Египетский диалект

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)


Конкурс "поиграем в слова" :)

Сообщений 581 страница 600 из 827

581

этА:ри - дело в том - что    أتارى
право (справа)  йамИ:н

0

582

право (справа)  йамИ:н
натаАбаль Эмта-когда мы встретимся

+1

583

натаАбаль Эмта-
когда мы
встретимся
асфа- сожалею, извини

0

584

асфа- сожалею, извини
Асар - след, отпечаток, пережиток  أثر

0

585

Асар - след, отпечаток, пережиток  أث
рУкьба (рИкяб)- коленка

0

586

рУкьба (рИкяб)- коленка
Аггар - сдавать в аренду  أجر

0

587

Аггар - сдавать в аренду 
rayyis -начальник

0

588

rayyis -начальник
сЭ:биХ - плывущий, парящий   سابح

0

589

сЭ:биХ - плывущий, парящий
حباس
hammam- голубь

0

590

hammam - голубь
ma3na- смысл  معنى

0

591

ma3na- смысл  معنى
А:кхар - другой, иной   اخر

0

592

А:кхар - другой, иной   
рОкна-угол

0

593

рОкна-угол
ashkurik (ащькурик)/ashkurak (ащькурак) - спасибо тебе (прим. к жен./к муж.)

0

594

Helwa написал(а):

hammam- голубь

ХаммА:м - ванна  حَمَّامْ
ХамА:м - голубь  حَمَامْ

рОкна-угол
A:кхуд - я беру, возьму  اخد

Отредактировано laila (2011-04-19 11:40:55)

0

595

ой oxycat не видела тебя.........

ashkurik (ащькурик)/ashkurak (ащькурак) - спасибо тебе (прим. к жен./к муж.)
кЯррар - повторять   كرر

0

596

lailaа я тебя видела, видела, йа азиза  http://s9.rimg.info/eb94083f318aa52d69cb509c3ec28fc0.gif :glasses:  Салям,салям, салям! :flag:
кЯррар - повторять 
рАбЪа - четвертая رابعه  / рА:биЪ  -  четвертый   رابع

A:кхуд - я беру, возьму  اخد
дА:фи - теплый

Отредактировано oxycat (2011-04-19 12:33:50)

0

597

дА:фи - тёплый
иззАз - стекло

Я боюсь, что есть повторы.. но просмотреть 30 стр., были или нет эти слова, тяжеловато  http://s8.rimg.info/ce4c58c554a2573ffee82c7f76e6b28e.gif

0

598

ой, пардон, мне казалось наоборот:$
иззАз - стекло
заман- время

Отредактировано Helwa (2011-04-19 19:21:02)

0

599

Helwa, заман переводится больше как "давно", "тому назад" (время - el wa2t), но тем не менее:
заман
нокта - анекдот

Отредактировано Amira (2011-04-19 19:25:05)

0

600

Ой Amira, моё сообщение было после вашего и я инсан заменила на заман:-D ладно, продолжим

0


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)