Египетский диалект

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)


Конкурс "поиграем в слова" :)

Сообщений 761 страница 780 из 827

761

:blush:  damm -кровь

0

762

:blush: простите мою безграмотность  http://s9.rimg.info/9150322212fd69ea83d25d14ded8a943.gif   http://s9.rimg.info/9150322212fd69ea83d25d14ded8a943.gif

0

763

gleb написал(а):

простите мою безграмотность

Кто не ошибается - тот ничего не делает ;)

дАмм - دم - кровь
мэлЭ:к - ملاك - ангел

0

764

кяслян - ленивый :nope:

Отредактировано gleb (2014-02-05 10:51:16)

0

765

каслЯ:н - كـَسلا َن - ленивый
нЭ:щиф - ناشف - сухой

0

766

Фахи’р- ﻓﻗﻴﺭ  -Бедный

0

767

rumad -ясень,rayyis -шеф,руководитель  http://s8.rimg.info/6f71318c101dd9dc6f7ff9186e84ee34.gif

0

768

Алёна МАГ написал(а):

Фахи’р- ﻓﻗﻴﺭ  -Бедный

только фа+И:р - там "х" нет, у вас же вязью правильно написано...каф не произносится в диалекте...в фусХе будет фаКЫ:р

gleb написал(а):

rayyis -шеф,руководитель

сарИ:ъ - سـَريع - быстрый

на "айн" - ع?

0

769

амаль- труд

0

770

ъАмаль - عـَمـَل - труд
люзУ:м - لـُزوم - необходимость, нужда

0

771

mustasfa- больница.а как шипяший Вы обозначаете ? и ударение ?

Отредактировано gleb (2014-02-06 00:15:38)

0

772

gleb написал(а):

mustasfa- больница.а как шипяший Вы обозначаете ? и ударение ?

Шипящий щ, в латинице sh
Ударение по традиции тут пишем заглавными буквами

мустАщфа - مستشفى - больница
йищИ:ль - يشيل - удалить

0

773

лемуАхаза -извините

0

774

ля муАкхза - извините (там хрипящая "х", мы ее обозначаем как "кх")
зимИ:ль - коллега/сосед

0

775

люкЯнда -гостиница http://s9.rimg.info/b6c5307f51fa942d5a809f844f68f056.gif

0

776

люкЯнда - لوكـَند َة - гостиница
дА:йра - دايرة - круг

на "р"?

0

777

дА:йра - دايرة - круг

рабб - رب‎ -Господь

0

778

рАбб - رب - Господь
бИ:ъ - بيع -продажа

На айн?

0

779

бИ:ъ - بيع -продажа

раб - العبد

0

780

Так буква то какая ? на даль как я понял, дИбба - медведь

Отредактировано gleb (2014-02-06 22:01:37)

0


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)