Египетский диалект

Объявление

Если вы интересуетесь арабским языком, а именно ЕГИПЕТСКИМ ДИАЛЕКТОМ, Если вы любите Египет и всё, что с ним связано, Если вы хотите узнать больше... то, добро пожаловать на наш форум! Надеюсь здесь вы не только найдете много интересной и полезной информации для себя, но и поделитесь своими знаниями, мнениями и вопросами с нами! Мы всегда рады подсказать, ответить, обсудить... АХЛЯН УАСАХЛЯН!!! ВАША АРАБИ :)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Литература об арабском мире


Литература об арабском мире

Сообщений 201 страница 220 из 560

201

Свадьба Зейна. Сезон паломничества на Север. Бендер-шах
Ат-Тайиб Салих

http://i064.radikal.ru/1301/c3/39c01b2cd896.jpg

Талантливый суданский прозаик всесторонне исследует в этих произведениях жизнь деревни. Если мир, изображенный в "Свадьбе Зейна", может быть назван гармоничным, то действительность "Бендер-шаха" - трагическое столкновение патриархального общества с современной цивилизацией.
Книга предназначена для широкого круга читателей.

Содержание сборника

Л. Степанов. Между прошлым и будущим............3
СВАДЬБА ЗЕЙНА. Перевод И. Ермакова..............15
СЕЗОН ПАЛОМНИЧЕСТВА НА СЕВЕР. Перевод В. Шагаля..............83

БЕНДЕР-ШАХ. Перевод Л. Степанова
Часть первая. Дауль-Бейт...........213
Часть вторая. Марьюд............292

0

202

Мы не сеем колючек
Юсеф эс-Сибаи

http://s006.radikal.ru/i215/1301/d2/0b49dad485d2.jpg

Год издания: 1973
Издательство: Прогресс

Думается, что выпуск издательством «Прогресс» сравнительно недавно написанного (1968 год) романа Юсефа эс-Сибаи «Мы не сеем колючек» является закономерным продолжением знакомства советских читателей с творчеством даровитого и разностороннего египетского писателя. Читатели сумеют и сами по достоинству оценить художественные особенности этого произведения. Я только хочу отметить пристальное внимание писателя к самым различным представителям египетского общества, стоящим на различных его ступенях и действующим соответственно занимаемому в этом обществе положению. Избрав главной героиней своего повествования в общем-то рядовую, но вместе с тем отличающуюся особым складом характера женщину Сейиду, писатель проводит ее по сложнейшей спирали жизненных потрясений, взлетов и падений, надежд и разочарований. Мы знаем особое, очень трудное, фактически бесправное положение женщины во многих странах Востока. Но мы знаем и немало примеров, когда такие женщины вырывались из этого колючего круга вековых предрассудков.

http://coollib.net/b/222970   скачать книгу.

Отредактировано Viktoriya_Angel (2013-01-09 19:36:26)

0

203

Добрейшие люди
Юсеф эс-Сибаи

http://s004.radikal.ru/i208/1301/ab/7b51bea50218.jpg

Год издания: 1972
Издательство: Правда
Серия: Библиотека "Огонек"

Юсеф эс-Сибаи (родился в 1917 г.) — известный египетский прозаик. Наиболее популярен его роман «Водонос умер», в котором автор рассказывает о жизни простых людей Каира.
Юсеф эс-Сибаи является генеральным секретарем Высшего совета по делам литературы и искусств а АРЕ и генеральным секретарем Постоянного секретариата Организации солидарности народов Азии и Африки.

Содержани сборника.

Шейх Зуараб. Перевод Л. Сапожниковой.... 3
Самородок из квартала аль-Мида. Перевод В. Хрулевой и Е. Голубовской.........10
Секина. Перевод Г. Шарбатова........19
Луч на дороге. Перевод Г. Шарбатова.....25
Добрейшие люди. Перевод Б. Романова.....30
В Сиди аль-Хабиби. Перевод С. Сухина.....41

http://coollib.net/b/220404   скачать книгу.

0

204

Водонос умер
Юсеф эс-Сибаи

http://s020.radikal.ru/i717/1301/f4/b4ddfcc065b7.jpg

Год издания: 1968
Издательство: Издательство художественной литературы им. Гафура Гуляма, Ташкент

Роман «Водонос умер» рассказывает о жизни обитателей одного из кварталов старого Каира, об их благородной бедности, бескорыстной дружбе и взаимопомощи. Герои арабского писателя — простые, но очень хорошие люди, умеющие разделить со своим соседом и горе и радость. Жизнь не очень-то милостлива к ним, но они не теряют бодрости духа и — главное — своего звания человека.

http://coollib.net/b/226830   скачать книгу.

0

205

Копи царя Соломона
Генри Райдер Хаггард

http://s48.radikal.ru/i119/1301/31/85ad35f86710.jpg

Роман "Копи царя Соломона" - признанный шедевр писателя. Охотник Аллан Квотермейн, капитан Гуд и сэр Генри Куртис отправляются в опасное путешествие на поиски сокровищ - алмазных коней библейского царя Соломона. Их путь полон приключений и экстрима, еще бы - это же Южная Африка! Жара, экзотика природы черного континента, риск героев каждую минуту оказаться на закуску у туземцев: этот роман явно не даст заскучать.

http://coollib.net/b/43107   скачать книгу.

0

206

Жемчужина востока
Генри Райдер Хаггард

http://s55.radikal.ru/i149/1301/71/2e0826e0ddfe.jpg

"Жемчужина Востока" - один из интереснейших романов Генри Райдера Хаггарда (1856-1925), к сожалению, крайне мало издававшийся на русском языке. Римская империя в эпоху расцвета, падение вечного города Иерусалима, преследования ранних христиан.
"Высока была цивилизация Рима. Его законы, его гений не умерли и сейчас; его военное искусство и система и теперь еще возбуждают удивление; его великолепные, грандиозные здания, развалины которых уцелели местами, служат образцами красоты строительного искусства, а между тем этот самый Рим не знал ни жалости, ни сострадания... Эти человеческие чувства совершенно не знакомы народу Рима, находившему удовольствие, забаву и наслаждение в муках и страданиях подобных им людей".

http://coollib.net/b/180310   скачать книгу.

0

207

Клеопатра
Генри Райдер Хаггард

http://s018.radikal.ru/i511/1301/2b/1d07f03722ea.jpg

Роман "Клеопатра" - исторически достоверные реалии, увлекательный сюжет. Эпоха последних Птолемеев, властителей Египта. Потомок фараонов жрец Гармахис и царица Египта Клеопатра... Ее власть безгранична, а ее чары заставляют злейшего врага Гармахиса забыть о ненависти ради любви...

http://coollib.net/b/180309   скачать книгу.

0

208

Луна Израиля
Генри Райдер Хаггард

http://s019.radikal.ru/i630/1301/4c/5f2758f1fa4c.jpg

Автор надеялся посвятить эту книгу сэру Гастону Масперо, кавалеру орденов св. Михаила и св. Георгия и директору Каирского музея, ведь именно с ним несколько лет назад он обсуждал некоторые детали ее сюжета. К несчастью, однако, этот великий египтолог, не вынеся одной из тяжелых утрат, причиненных войной, умер, когда роман был уже написан, но еще не вышел из печати. Все же, поскольку дочь Масперо известила автора, что таково желание семьи, он приводит здесь то Посвящение, которое собирался адресовать выдающемуся писателю и исследователю прошлого....

http://coollib.net/b/43118   скачать книгу.

0

209

Суд фараонов
Генри Райдер Хаггард

http://s41.radikal.ru/i094/1301/52/f41ca62a83bf.jpg

Увидев в Британском Музее гипсовый слепок с головы древнеегипетской статуи, Смит влюбился в отображённую на слепке царицу Ма-Ми. Он изучил египтологию и отправился в Египет, чтобы найти гробницу той, кого полюбил. Через 2 года он нашёл её...

http://coollib.net/b/43127   скачать книгу.

0

210

Владычица Зари
Генри Райдер Хаггард

http://s019.radikal.ru/i611/1301/24/4c91cd9abd55.jpg

Земля великого Ра - Египет - разбита надвое, разделена гражданской войной. На севере правят гиксосы - воинственные потомки полудиких азиатских племен, объявившие себя единственной и законной властью. На юге наследники истинных фараонов древности едва-едва отражают натиск северян... Но Египет устал от кровопролития. Настала пора объединения. И тогда гиксосский царь Апепи потребовал себе в жены дочь последнего из фараонов Юга - прекрасную царевну Нефрет. Однако у судьбы свой план: в Нефрет влюбляется сын Апепи - царевич Хиан...

http://reeed.ru/lib/books/vladychitsa_zari/   скачать книгу.

Отредактировано Viktoriya_Angel (2013-01-09 22:29:45)

0

211

Исчезнувшая армия царя Камбиса
Пол Сассман

http://s018.radikal.ru/i512/1301/66/787ccec202e7.jpg

Перед вами – МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР, книга, переведенная на восемнадцать языков. Книга, по мотивам которой уже снимают в Голливуде фильм, обещающий стать блокбастером.
Удивительные находки археологов, за которыми охотятся фанатики террористы, и смертельно опасное путешествие по Египту молодой англичанки, рискнувшей открыть тайну гибели своего отца – знаменитого на весь мир египтолога…
«Исчезнувшая армия царя Камбиса» – ШЕДЕВР, соединяющий в себе мощь классического исторического романа, тонкость «археологического детектива» и увлекательность приключенческого боевика.
Триумфальное шествие этой книги по миру ЕЩЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ…

У Пола Сассмана две страсти: писательство и археология. Первую он удовлетворяет, работая свободным журналистом, вторую – проводя ежегодно два месяца на раскопках в Египте. Тридцатипятилетний Пол живет в Лондоне. «Исчезнувшая армия царя Камбиса» – его первый роман.

http://reeed.ru/lib/books/ischeznuvshay … _kambisa_/   скачать книгу.

Отредактировано Viktoriya_Angel (2013-01-09 22:28:18)

0

212

Улугбек
Глеб Голубев

http://i074.radikal.ru/1301/0d/1d68443324e8.jpg

Год издания: 1960
Издательство: Молодая гвардия
Серия: Жизнь замечательных людей

Биография создана на твердой почве строгих, неоспоримых фактов. Перед вами жизнь человека, которого звали Улугбек. Настоящее имя его было иным, но его забыли. А Улугбека будут помнить и через тысячи лет.<BR>Он был царем, внуком Тимура; любил охоту, стихи, музыку, веселье пирушек. Но он стал великим ученым и размышлял о загадочных судьбах звезд до той последней минуты, когда голову его срубила сабля убийцы.

http://reeed.ru/lib/books/ulugbek/   скачать книгу.

0

213

Атлас Гурагона
Еремей Парнов

http://i066.radikal.ru/1301/00/860e170108b3.jpg

Он был внуком Тимура – беспощадного завоевателя, истребившего сотни тысяч людей. Он был сыном Шахруха – богобоязненного повелителя Мавераннахра – междуречья Сырдарьи и Амударьи со столицей в Самарканде. В пятнадцать лет он сам стал правителем великого города, но в историю вошел как гениальный астроном – его звездный атлас «Зидж Гурагони» не знал себе равных: Мухаммед-Тарагай – это имя он получил при рождении. Улугбеком, Великим князем назвали его люди.

Но и в жизни великих людей – правителей, воинов, ученых – всегда есть место не только почету, славе и любви, но и боли утрат, разочарованию, коварному обману и предательству.

http://reeed.ru/lib/books/atlas_guragona/   скачать книгу.

0

214

Тайна пирамиды Хирена
Глеб Голубев

http://s005.radikal.ru/i212/1301/2b/f7b6570daa0a.jpg

Приключенческий роман об исследователях Египта. В «тело» повествования умело вплетены данные научных изысканий историков и археологов о культуре и быте древнего Eгипта.

http://reeed.ru/lib/books/taina_piramidy_hirena/   скачать книгу.

0

215

Долина, проклятая аллахом
Глеб Голубев

http://s019.radikal.ru/i625/1301/55/86ceb49ee532.jpg

Есть один, есть несколько- убийц, А если их миллионы и они не видны для человеческого глаза. Советским вирусологам приходится применять все  средства криминалистики, чтобы найти коварный вирус — убийцу в заброшенной долине в горах Афганистана и понять,  почему вирус не трогает      хозяина долины.

http://lib.aldebaran.ru/author/golubev_ … a_allahom/   скачать книгу.

0

216

Дочь фараона
Георг Эберс

http://s001.radikal.ru/i195/1301/e3/b73d2a5ede42.jpg

«Дочь фараона» (1864) Георга-Морица Эберса – это самый первый художественный роман автора. Действие в нем протекает в Древнем Египте и Персии времен фараона Амазиса II (570—526 до н. э.). Это роман о любви и предательстве, о гордости и ревности, о молодости и безумии. Этот роман – о власти над людьми и над собой, о доверии, о чести, о страданиях.

При несомненно интересных сюжетных линиях, роман привлекает еще и точностью и правдивостью описания быта древних египтян и персов, их обычаев, одежды, привычек.

http://coollib.net/b/45803   скачать книгу.

0

217

Уарда
Георг Эберс

http://s019.radikal.ru/i603/1301/51/fb4279f78d2a.jpg

В центре романа знаменитого немецкого археолога и писателя Георга Эберса "Уарда" - Древний Египет эпохи завоевательных войн. Автор рисует образы верховных жрецов, фараонов, рассказывает о своеобразии быта, нравов и обычаев древних обитателей долины.

http://coollib.net/b/12777   скачать книгу.

0

218

Homo sum (Ведь я человек)
Георг Эберс

http://s020.radikal.ru/i717/1301/ab/4a62ee9a1572.jpg

Исторический роман «Homo sum» посвящен зарождению в недрах христианских общин Египта и Сирии института монашества.

http://coollib.net/b/43359   скачать книгу.

0

219

Сестры
Георг Эберс

http://s61.radikal.ru/i171/1301/ac/e346aac53053.jpg

Действие романа "Сестры" Георга Эрбеса происходит в Мемфисе, древней столице Египта, в годы правления царицы Клеопатры. Брат ее мужа, царя Птолемея Филометра, правитель Александрии Эвергет замышляет заговор. Он стремится завладеть короной и стать единоличным властителем Верхнего и нижнего Египта…
Но описание сложной политический жизни того времени служит лишь фоном, на котором разворачивается полная драматизма история любви двух красавиц-сестер, одна из которых оказывается вовлеченной в хитроумные интриги царского двора.

http://coollib.net/b/55457   скачать книгу.

0

220

Император
Георг Эберс

http://s019.radikal.ru/i619/1301/41/d420f16d238a.jpg

Действие романа известного немецкого писателя разворачивается в Египте во время пребывания там римского императора Адриана в 132 г . н.э.

http://coollib.net/b/43357   скачать книгу.

0


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Литература об арабском мире