xatxor, спасибо за отзыв на "Книготорговца...", доберусь до него обязательно!
A я вот ещё какую книгу об Афганистане нашла:
Наталья Бахадори "Афганистан. Взгляд из-под паранджи"
Автор этой книги воспользовалась драгоценной возможностью пожить жизнью простой афганки в одной афганской семье. Своими противоречивыми, но трогательными и запавшими в душу впечатлениями она делится с читателями. Афганистан предстает страной, у которой найдется чем удивить и удержать каждого, кто ее посетит: нетронутой природой, особенностями местного менталитета, внутрисемейными и социальными отношениями.
Правда, где её скачать в интернете, не знаю, а почитать очень бы хотелось - мне нравится узнавать о жизни в разных странах глазами русских женщин, там живущих. Я нашла только небольшой отрывок из этой книги, начало понравилось, и захотелось почитать всё. Надеюсь найти книгу полностью.
http://www.dilya.ru/pdf/996.pdf

Отредактировано faraola (2011-07-11 04:51:14)

после "Тысячи сияющих солнц" долго не могла ничего читать - переваривала -

и к "Бегущему за ветром" тоже долго готовилась - в промежутках читала что полегче как мне казалось - но нет, пока ни про одну книгу, упомянутую в этой теме не могу сказать что бесполезная, так что делитесь с нами ещё кто что прочитал новенького - это всё такккк интересно

давно ищу эту книгу в эл.виде или аудио (что было бы просто восхитительно!!!!!!!) читать некогда вообще
буду рада, если кто ссылочки кинет

Девочки, если кто найдет аудио книги МаХфуза буду в двойне признательна...к сожалению читать могу только ВМЕСТО 4 часового сна

Просто хорошие стихи  про Египет Как картинка из книжки старинной,
Услаждавшей мои вечера,
Изумрудные эти равнины
И раскидистых пальм веера.

И каналы, каналы, каналы,
Что несутся вдоль глиняных стен,
Орошая Дамьетские скалы
Розоватыми брызгами пен.

И такие смешные верблюды,
С телом рыб и головками змей,
Как огромные, древние чуда
Из глубин пышноцветных морей.

Вот каким ты увидишь Египет
В час божественный трижды, когда
Солнцем день человеческий выпит
И, колдуя, дымится вода.

К отдаленным платанам цветущим
Ты приходишь, как шел до тебя
Здесь мудрец, говоря с Присносущим,
Птиц и звезды навек полюбя.

То вода ли шумит безмятежно
Между мельничных тяжких колес
Или Апис мычит белоснежный,
Окровавленный цепью из роз.

Это взор благосклонной Изиды
Иль мерцанье встающей луны?
Но опомнись! Встают пирамиды
Пред тобою, черны и страшны.

На седые от мха их уступы
Ночевать прилетают орлы,
А в глубинах покоятся трупы,
Незнакомые с тленьем, средь мглы.

Сфинкс улегся на страже святыни
И с улыбкой глядит с высоты,
Ожидая гостей из пустыни,
О которых не ведаешь ты.

Но Египта властитель единый,
Уж колышется Нильский разлив,
Над чертогами Елефантины,
Над садами Мемфиса и Фив.

Там, взглянув на пустынную реку,
Ты воскликнешь: «Ведь это же сон!
Не прикован я к нашему веку,
Если вижу сквозь бездну времен.

Исполняя царевы веленья,
Не при мне ли нагие рабы
По пустыням таскали каменья,
Воздвигали вот эти столбы?

И столетья затем не при мне ли
Хороводы танцующих жриц
Крокодилу хваления пели,
Перед Ибисом падали ниц?

И, томясь по Антонии милом,
Поднимая большие глаза,
Клеопатра считала над Нилом
Пробегающие паруса».

Но довольно! Ужели ты хочешь
Вечно жить средь минувших отрад?
И не рад ты сегодняшней ночи
И сегодняшним травам не рад?

Не обломок старинного крипта,
Под твоей зазвеневший ногой,
Есть другая душа у Египта
И торжественный праздник другой.

Точно дивная фата-моргана,
Виден город у ночи в плену,
Над мечетью султана Гассана
Минарет протыкает луну.

На прохладных открытых террасах
Чешут женщины золото кос,
Угощают подруг темноглазых
Имбирем и вареньем из роз.

Шейхи молятся, строги и хмуры,
И лежит перед ними Коран,
Где персидские миниатюры -
Словно бабочки сказочных стран.

А поэты скандируют строфы,
Развалившись на мягкой софе,
Пред кальяном и огненным кофе
Вечерами в прохладных кафе.

Здесь недаром страна сотворила
Поговорку, прошедшую мир:
- Кто испробовал воду из Нила,
Будет вечно стремиться в Каир.

Пусть хозяева здесь - англичане,
Пьют вино и играют в футбол
И Хедива в высоком Диване
Уж не властен святой произвол!

Пусть! Но истинный царь над страною
Не араб и не белый, а тот,
Кто с сохою или с бороною
Черных буйволов в поле ведет.

Хоть ютится он в доме из ила,
Умирает, как звери, в лесах,
Он любимец священного Нила
И его современник - феллах.

Для него ежегодно разливы
Этих рыжих всклокоченных вод
Затопляют богатую ниву,
Где тройную он жатву берет.

И его ограждают пороги
Полосой острогрудых камней
От нежданной полночной тревоги,
От коротких нубийских мечей.

А ведь знает и коршун бессонный:
Вся страна - это только река,
Окаймленная рамкой зеленой
И другой, золотой, из песка.

Если аист задумчивый близко
Поселится на поле твоем,
Напиши по-английски записку
И ему привяжи под крылом.

И весной на листе эвкалипта,
Если аист вернется назад,
Ты получишь привет из Египта
От веселых феллашских ребят.

Ислам
               О. Н. Высотской

В ночном кафе мы молча пили кьянти,
Когда вошел, спросивши шерри-бренди,
Высокий и седеющий эффенди,
Враг злейший христиан на всем Леванте.

И я ему заметил: "Перестаньте,
Мой друг, презрительного корчить дэнди
В тот час, когда, быть может, по легенде
В зеленый сумрак входит Дамаянти".

Но он, ногою топнув, крикнул: "Бабы!
Вы знаете ль, что черный камень Кабы
Поддельным признан был на той неделе?"

Потом вздохнул, задумавшись глубоко,
И прошептал с печалью: "Мыши съели
Три волоска из бороды Пророка".
<18 апреля 1913>
Н. С. Гумилев.

Махбод Сераджи "Крыши Тегерана"

В небедном квартале огромной столицы живет семнадцатилетний Паша Шахед, и лето 1973 года он проводит главным образом на крыше, в компании своего лучшего друга Ахмета; юноши шутят, обсуждают прочитанные книги, строят планы на будущее. Паше нравится соседка, красавица Зари, и, хотя она еще в младенчестве обещана в жены другому, робкая дружба мало-помалу превращается в отчаянную любовь.
Но однажды ночью Паша оказывает услугу тайной полиции шаха. Последствия этого невольного поступка чудовищны, и уже невозможно жить по-прежнему, глядя на мир через розовые очки, - судьба толкает юношу и его друзей на смертельно опасную дорогу...
http://depositfiles.com/files/tzmc0ptb2

Хикман Кэти "Гарем"
История любви, где далекое прошлое и современность переплетаются и находят точки соединения.
XVI век, Стамбул. Представитель Левантийской компании, секретарь посла английской королевы Пол Пиндар живет в Стамбуле, не предполагая, что рядом, в гареме великого султана, томится его невеста, которую все считают погибшей.
Наше время, Оксфорд, Англия. Элизабет Стейвли, разыскивая в архивах документы по истории пиратства на Средиземном море, обнаруживает старинный пергамент с рассказом о захваченной в плен турками англичанке Селии Лампри.
Восстанавливая историю жизни Селии, Элизабет находит странные пересечения судеб, ее собственной и похищенной женщины, и это открытие коренным образом меняет ее судьбу. ("Алмаз" - это продолжение "Гарема")
http://depositfiles.com/files/eqjqt8zji

Урмила Чаудхар «Узница»
Драматическая и шокирующая исповедь девочки-рабыни!

Ее детство закончилось... в шесть лет. Чтобы рассчитаться с долгами семьи, родной брат продал ее за 40 евро незнакомцу. Мать смотрела, как дочь уводят, слезы катились из ее глаз, но она молчала. Женщина не смела нарушить традицию. С этого дня жизнь Урмилы превратилась в кошмар. Она спала на полу, за горстку еды тяжело работала от зари до зари, безропотно сносила упреки и побои.
Шли годы, хозяева менялись, девочка взрослела и превращалась в красавицу. Но от этого ей становилось только тяжелее. Мужчины начали заглядываться на нее, а женщины — отчаянно завидовать красоте юной рабыни.
Судьба уготовила Урмиле новые испытания. Хватит ли у нее сил вырваться на свободу?
Урмила Чаудхари родилась в Непале, в Манпуре, 23 ноября 1989 года в большой семье камайя – безземельных крестьян.
Хотя рабство в Непале официально запрещено, этот несправедливый обычай до сих пор существует. В возрасте 6 лет Урмилу продали в рабство – в Непале рабынь называют камалари. На протяжении 11 лет она вынуждена была тяжело работать, но не сдалась.
После освобождения из рабства она поставила перед собой цель – бороться за права камалари. Совместно с немецкой журналисткой Натали Швайгер она описала свою историю, чтобы обратить внимание общественности на судьбу девочек в Непале.
«Я не сдамся, пока не будет освобождена последняя камалари», – говорит Урмила.
После освобождения из рабства она смогла осуществить свою мечту – наконец-то пошла в школу. После ее окончания она хочет стать адвокатом, чтобы отстаивать права камалари.
Она организовывает демонстрации и марши протеста, общается с политиками и написала книгу, чтобы привлечь внимание общественности к судьбе камалари.
В книге «Узница» Урмила рассказывает о тяготах своей жизни и описывает удивительное превращение из камалари в главный символ надежды всех угнетенных.
http://depositfiles.com/files/87fcudlkp

Зари. Мне удалось убежать"Каргар Зархуна
Отец отдал Шириинджан в эту семью, чтобы расплатиться с долгом. Нищую служанку били и унижали, она работала с утра до поздней ночи и крала еду... у собак. Даже объедки со стола хозяев были слишком роскошной пищей для нее. В тот день девушку почему-то позвали в дом, и она с ужасом узнала, что должна через несколько часов выйти замуж за сына хозяина. В первую ночь муж изнасиловал ее и... отправил спать в сарай. Он сказал: "Ты будешь просто женщиной, которая рожает мне детей. И войдешь сюда, только когда я захочу". Не менее трагична история других афганских женщин. Узнайте, какая судьба постигла сбежавшую накануне свадьбы Шарифу. А что ждет влюбленную Насрин, которую вынуждают стать женой старика?
http://depositfiles.com/files/d02c4y88i

Джин Сэссон, Наджва бен Ладен, Омар бен Ладен. "Семья Усамы бен Ладена. Жизнь за высокой стеной"

Сенсационно откровенные мемуары первой жены Усамы бен Ладена, Наджвы Ганем, и его четвертого сына, Омара, записанные Джин Сэссон. Самые близкие люди печально известного террориста впервые рассказывают о жизни семьи за высокой стеной.
"В начале сентября 2001 года мой сын Осман увез меня из Афганистана... Я не переставала молиться, чтобы на земле настал мир, и все могли вернуться к нормальной жизни. Уверена, что этого хочет любая женщина на свете и любая мать".
http://depositfiles.com/files/ntj7znsxg?redirect

Отредактировано ksanta (2012-06-07 20:07:33)

где можно скачать?

Девушки, добрый вечер!
Давно я здесь не была. Пора возвращаться
У меня сейчас появилось много свободного времени, поэтому развлекаю себя чтением, нашла очень много книг о Ближнем Востоке, буду делиться с вами.

laila я нашла одну книгу Нагиба Махфуза в аудио формате, которую можно скачать бесплатно.
اولاد حارتنا / Дети нашей улицы

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3995207  но дело в том, что она на арабском.
Если что-то, где-то ещё обнаружу, то неприменно поделюсь ) В сети очень много аудиокниг этого автора, но все доступны только после оплаты.(

Отредактировано Viktoriya_Angel (2013-01-07 22:47:13)