Девочки, кто-нибудь может подсказать как строить предложение в будущем времени? И еще, приставка ха- или хет- можно использовать ко всем глаголам или есть какие-нибудь неправильные гл для которых это правило не распространяется?

Огромное спасибо!

Насколько мне известно Сабах Эль фуль  - утро цветов  - фул не всмысле бобы, а всмысле эти мальенкие белые цветочки пахучие
Хотела спросить кто что знает об Исм иль феаль?
у меня тут экзамен на носу но не могу понять как применять это вообще
как это можн обьяснить на русском?
Помогите плиз

О постановке ударения.
Г - краткий гласный звук / Г: - долгий гласный звук / С - согласный звук
В египетским диалекте встречается 8 типов слогов:
1) Г - краткий, неприкрытый, открытый (Э-на - я)
2) СГ - краткий, прикрытый, открытый (КЯ-ТА-БИ-ТУ - она написала его)
3) ГС - краткий, неприкрытый, закрытый  (АС-фа - извините)
4) Г: - долгий, неприкрытый, открытый (А:-сиф - извини)
5) СГ: - долгий, прикрытый, открытый (ФА:-гхим - понимаю)
6) СГС - долгий, прикрытый, закрытый (да-РАС - он учил)
7) СГСС - сверхдолгий, прикрытый, закрытый (да-РАСТ - я учил)
8) СГ:С - сверхдолгий, прикрытый, закрытый (ус-ТА:З - преподаватель)

Предлог ССГ. Практически такой предлог разделяется на два слога при помощи обычно нейтральной гласной - э
Н-р: БРИДТ - БэРИДТ, СТА-ННА - эС-ТА-ННА

УДАРЕНИЕ:

1) Падает на первый от конца слова сверхдолгий слог (СГСС, СГ:С)
ус-ТА:З, да-РАСТ, эль-му-ДИ:Р
2) Падает на второй от конца слова слог, если первый от конца не сверхдолгий
мад-РА-са, кяр-РА-ри
3) Падает на первый от начала слова слог, если слоги внутри слова, исключая последний слог, краткие и открытые
КЯ-та-бит, ДА-ра-су( : )

НО: кяр-РА-ри (кяр-закрытый слог внутри слова), кя-ТАБ-на

В арабском языке ударение подвижно...при изменении структуры слова (в частности в глаголах) ударение сдвигается в соответствии с правилом (при образовании новых слогов).

-и:н- и -а:т- (-een- и -aat-)

всегда во мн.ч. с прилагательными независимо от рода, с одушевленными предметами и людьми используется окончание -и:н- (м.р. мн.ч)

са7

не снимается oxycat!!!! в арабском языке ударение подвижно! оно зависит от количества слогов (см. правило ударения) если количество слогов в слове меняется (например при образовании мн.ч. меняется структура слова) то и ударение соответственно перемещается на другой слог!
другое дело, если в слове (благодаря новообразованной структуре) появляется два удвоения гласной, то в арабском языке существует правило, что в этом случае остается только удвоение последнего слога, а первый удвоенный слог попадает по элизию...те сливается...
tilifO:n - ti-li-fO:n (правило  №1 об ударении)
tilifo:na:t - чтобы правильно поставить ударение и применить эллизию надо разбить на слоги - ti-li-fo:-na:t - ti-li-fo-nA:t (fo:-превратился в открытый слог, а на конце открытого слога удвоение-эллизируется (есть слова где на конце слова есть удвоенная гласная, но так как действует правило, она произносится как краткая, но написьме изображается долгий звук!!! Напримр: да: - это, этот دَا а произносится как - да) а вот у е: - что? как раз удвоение на конце остается тк слово по арабски пишется как اَيه и фактически отображается как Э:х, но буква х - ه на конце не читается, это правило тоже, поэтому мы произносим долгое Э:?-что?) а последний слог nA:t - как раз стал ударным, тк подчиняется правилу №1)

надеюсь хоть немного понятно... ....необессутьте девочки, я хочу Вам помочь,но все таки я не преподаватель, поэтому чем могу и как могу...

shukran banat. Fikra gamila!

oxycat enty saTra we zakeyya 2awy...
но есть немного но...во первых что у тебя с транскрипцией? давай что бы не писать кучу новых сообщений, я буду править в твоих синим цветом...мэщи? 

давайте договоримся, если пишем по-русски, то вместо каф  ق  используем "+", если пишем латинским шрифтом, то используем "2", согласно международной транслитерации...

на самом деле правил для эллизии гораздо больше , просто сечас все сразу не вспомню на вскидку не вспомню...надо поискать записи...

Добрый день девочки ! У меня вот возник ворос  Кто-нибудь знает про словосочетание انا بقالى كتيرКак мне обьяснили Это словосочетание используется когда говорят о действии начавшемся в прошлом и всё еще продолжающимся на данный момент .Помогите разобраться

laila спасибо большое Значитبقالي = я на протяжении (какого то времени ) Сответственно меняя окончания можно сказать ты ,он и т.д. на протяжении ...Т.е. говорит о длительности действия  С этим понятно Получается что используя это слово можно сказать о длительном действии как в прошлом так и в настоящем А тогда используется глагол в каком времени или причастие? Laila , у тебя в примереبقالي ساعة بخبط على باب глагол в настоящем времени А в переводе -в прошедшем
У меня есть фраза انا بقالى كتير مستنيهТам используется причастие Что то я подзапуталась  [взломанный сайт]