amel - надеяться
лЯу - если لو
Египетский диалект |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)
amel - надеяться
лЯу - если لو
лЯу - если ول
walad- мальчик
dush , idshA:sh- душ (мн.ч)
щафАйф - губы (не помню как пишется
)
щафАйф - губы
фен- где
naDDA:f / yinaDDA:f-
мыть , чистить
farha- счастье, удовольствие
naDDA:f / yinaDDA:f- мыть, чистить (что-нибудь)
факир - я помню (ты помнишь, ...)
факир - я помню (ты помнишь,
ригль-нога
лЯмУ:н- лимон
нАна - мята
нахаР (анхА:Р) - река
(реки)
Раб- Бог رب
Рабб- Бог رب (только удвоенная б на конце....при оглассовках проставленных, на конце щадда ставиться над б)
бидд - желание بد
аааааа ошиблась....Ударение yinaDDA:f будет наверное на первое А
если последняя гласная в слоге удвоенная и слог закрытый, то ударение падает на последний слог!!!!! ты все правильно написала....не на первый!!!! я же писала об этом в теме по грамматеке....айайай oxycat опять филонишь!!!!! 
Отредактировано laila (2011-05-25 20:49:54)
бидд - желание دب
дам3а (думу3а) -слеза (слёзы)
дам3а (думу3а) -слеза (слёзы) دمعة
3atshAan - испытывающий жажду عطشان
3atshAan - испытывающий жажду عطشان
натига - результат نتيجة
гэбЭ:л(гибЭ:л)- гора (горы)
лютф-доброта
лютф-доброта
фахс - проверка
сафар- путешествие سفر
рукхА:м - мрамор رخام
рукхА:м - мрамор
ماخر
муслим- мусульманин
ماخر
йа 3азиза, ....кажется мрамор затисался, только почему-то зеркально 
муслим- мусульманин
макр - хитрость مكر
Отредактировано laila (2011-05-26 22:06:12)
возможно...спасибо opera mini:-D.
макр - хитрость ركم
риги3- вернуться
риги3- вернуться
3Агаб - нравится عجب
Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)