Египетский диалект

Объявление

Если вы интересуетесь арабским языком, а именно ЕГИПЕТСКИМ ДИАЛЕКТОМ, Если вы любите Египет и всё, что с ним связано, Если вы хотите узнать больше... то, добро пожаловать на наш форум! Надеюсь здесь вы не только найдете много интересной и полезной информации для себя, но и поделитесь своими знаниями, мнениями и вопросами с нами! Мы всегда рады подсказать, ответить, обсудить... АХЛЯН УАСАХЛЯН!!! ВАША АРАБИ :)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)


Конкурс "поиграем в слова" :)

Сообщений 601 страница 620 из 678

601

букра- завтра
ахмар- красный

0

602

румА:ди- серый
исм-имя

0

603

му7Э:ми - адвокат
(юрист)
иктиб- пиши

0

604

бЭ:дри- рано
истана- подожди

0

605

нунУ:-малыш
u5t- сестра

0

606

тазкаРа/таза:кир -
билет/билеты
амаль- надежда

Отредактировано Helwa (2011-09-29 18:19:31)

0

607

амаль- надежда
лютф -доброта

0

608

фаСл/фуСУ:л-класс/классы (нашла другой перевод - сезон/сезоны
лигаят-до(какаго л места, времени, часа, дня)

0

609

oxycat написал(а):

фаСл/фуСУ:л-класс/классы (нашла другой перевод - сезон/сезоны)

да это так. и пишутся они одинаково : فـَصل/فـُصول

Алиsа написал(а):

лигаят-до(какаго л места, времени, часа, дня)

лиГА:йит - لـِغا َيـِة - заканчивается на тамарбура, поэтому беру предыдущую букву
йидАллит - يدلت  - удалить из компьютера (внимание! данный глагол "удалить" применим только к чему-либо на компьютере)

ну, кто на "т"? ;)

0

610

тАлиб -студент ,тарабЕза -стол ,тилифон - понятно что ...  выберу тАлиб

0

611

gleb написал(а):

тАлиб -студент ,тарабЕза -стол ,тилифон - понятно что ...  выберу тАлиб

ТА:либ - طا َلـِب - пишется не с той "т" ;)

выбираю:
тарабЕ:за - تـَرا َبيز َة - снова пропуская тамарбуту,
зА:йид - زايد - возрастающий, чрезмерный

на "д"?

0

612

:blush:  damm -кровь

0

613

:blush: простите мою безграмотность  [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

0

614

gleb написал(а):

простите мою безграмотность

Кто не ошибается - тот ничего не делает ;)

дАмм - دم - кровь
мэлЭ:к - ملاك - ангел

0

615

кяслян - ленивый :nope:

Отредактировано gleb (2014-02-05 10:51:16)

0

616

каслЯ:н - كـَسلا َن - ленивый
нЭ:щиф - ناشف - сухой

0

617

Фахи’р- ﻓﻗﻴﺭ  -Бедный

0

618

rumad -ясень,rayyis -шеф,руководитель  [взломанный сайт]

0

619

Алёна МАГ написал(а):

Фахи’р- ﻓﻗﻴﺭ  -Бедный

только фа+И:р - там "х" нет, у вас же вязью правильно написано...каф не произносится в диалекте...в фусХе будет фаКЫ:р

gleb написал(а):

rayyis -шеф,руководитель

сарИ:ъ - سـَريع - быстрый

на "айн" - ع?

0

620

амаль- труд

0


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Конкурс "поиграем в слова" :)