Египетский диалект

Объявление

Если вы интересуетесь арабским языком, а именно ЕГИПЕТСКИМ ДИАЛЕКТОМ, Если вы любите Египет и всё, что с ним связано, Если вы хотите узнать больше... то, добро пожаловать на наш форум! Надеюсь здесь вы не только найдете много интересной и полезной информации для себя, но и поделитесь своими знаниями, мнениями и вопросами с нами! Мы всегда рады подсказать, ответить, обсудить... АХЛЯН УАСАХЛЯН!!! ВАША АРАБИ :)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Литература об арабском мире


Литература об арабском мире

Сообщений 341 страница 360 из 560

341

Справочник мусульманской женщины
Худа Хаттаб

http://s2.uploads.ru/t/U3JQq.jpg

Эта книга — практическое пособие мусульманским женщинам, живущим в немусульманских странах, а также тем мусульманкам, которые проживают в немусульманской среде на соответствующих территориях мусульманских государств. В нем идет речь о таких аспектах повседневной жизни мусульманки, как ‘Ибадат (акты выражения веры), Хиджаб (одежда и стиль поведения), образование, работа, физиологические особенности женского организма, забота о здоровье, брак, развод и др. Все эти аспекты занимают особое место в жизни женщины, поэтому необходимо хорошо знать их. Стиль изложения материала прост и доступен всем.

Написание книги явилось результатом личного опыта автора, а также ее наблюдений за теми вещами, о которых должна знать каждая мусульманка. Справочник в одинаковой степени предназначен как для урожденных, так и для новообращенных мусульманок. Надеемся, что он станет своевременным и необходимым подспорьем и займет свое место среди самых полезных книг каждой мусульманской женщины.

http://coollib.net/b/207272   скачать книгу.

0

342

Глоток крови
Ибрагим Аль-Куни

http://s3.uploads.ru/t/CGkhF.jpg

Перед читателем сборника рассказов известного ливийского писателя Ибрагима аль-Куни "Глоток крови" предстает полувековая история гордого народа, освободившего родину из плена монархической паутины. На просторах необъятной Сахары, где кочевники туареги, жертвуя жизнью, добывают пропитание для детей и спасают соплеменников от стихииных бедствий, зарождаются ростки нового, сулящего победу сил добра и прогресса, когда существование африканца не будет зависеть от глотка крови верблюда — его верного спутника и кормильца.

Содержание сборника.

О. Герасимов. Щедрое сердце Сахары............................3
Глоток крови. Перевод И. Ермакова..........................13
Внеочередная молитва. Перевод И. Ермакова ..............23
Похороны. Перевод И. Ермакова................................40
Новые дали. Перевод И. Ермакова................................46
Куда ты, бедуин? Перевод И. Ермакова ........................51
Пушинка. Перевод И. Ермакова....................................57
Собаки. Перевод И. Ермакова....................................61
Барабаны пустыни. Перевод И. Тимофеева..................68
Сокол. Перевод И. Тимофеева....................................82
Осколок. Перевод И. Ермакова....................................87
Чудовище. Перевод И. Ермакова..................................96
Один на один. Перевод И. Ермакова...............106
Дорога на Орес. Перевод И. Ермакова .............115
Погибший просит слова. Перевод И. Ермакова.......127
Черный козлик. Перевод И. Ермакова.............136
Оазис. Перевод И. Ермакова....................142
Священная птица. Перевод И. Беляцкого...........151
Лихорадка. Перевод И. Беляцкого................160
Газели. Перевод И. Беляцкого...................172
Отец и сын. Перевод И. Беляцкого................187
Кресла. Перевод И. Беляцкого...................195
Рассказы с ноготок. Перевод Д. Микульского........204

0

343

Бесы пустыни
Ибрагим аль-Куни

http://s3.uploads.ru/t/CbJ93.jpg

В романе представлена эпическая картина жизни людей Сахары — Великой пустыни, где переплелись древние сказания, мудрые изречения далеких предков, устремления ныне живущих, из которых одни ищут Бога, а другие одержимы низменными страстями и вечной погоней за золотом и властью. Это книга о попытках вернуть потерянный рай через создание земного города счастья.

0

344

Крыши Тегерана
Махбод Сераджи

http://s2.uploads.ru/t/Dsaor.jpg

В небедном квартале огромной столицы живет семнадцатилетний Паша Шахед, и лето 1973 года он проводит главным образом на крыше, в компании своего лучшего друга Ахмета; юноши шутят, обсуждают прочитанные книги, строят планы на будущее. Паше нравится соседка, красавица Зари, и, хотя она еще в младенчестве обещана в жены другому, робкая дружба мало-помалу превращается в отчаянную любовь. Но однажды ночью Паша оказывает услугу тайной полиции шаха. Последствия этого невольного поступка чудовищны, и уже невозможно жить по-прежнему, глядя на мир через розовые очки, - судьба толкает юношу и его друзей на смертельно опасную дорогу...

http://www.livelib.ru/book/1000517691   скачать книгу (нужно зарегистрироваться. Бесплатно)

0

345

Брак по-арабски. Моя жизнь в Египте
Натали Гагарина

http://s3.uploads.ru/t/Z59X1.jpg

До того как выйти замуж за египтянина, Натали жила в Калининграде и даже представить не могла, что такое жизнь в мусульманской стране. Как на самом деле русской женщине приспособиться к совершенно другому быту, нравам, отношению внутри семьи? Какие неожиданности ждут буквально с первых минут брака? Как проходит свадьба и первая брачная ночь?
Книга Натали интересна не только тем, что это предельно реальная биография со всеми подробностями, но и тем, что в Египте с ней случилась поистине детективная история с самой неожиданной развязкой. В очередной раз убеждаешься, что жизнь преподносит такие сюрпризы, которые не под силу придумать даже самому искусному писателю.

0

346

Похождения Хаджи Бабы из Исфагана
Джеймс Мориер

http://s3.uploads.ru/t/hegpF.jpg

Джеймс Юстиниан Мориер - автор "Хаджи-Бабы" и многих других романов - по своей биографии и по биографии своей семьи интересен не менее, чем его романы. Сын дипломата и брат четырех дипломатов, Джеймс Мориер сам состоял секретарем посольства в Персии, которое впоследствии возглавил. Лучшим произведением Мориера считается роман "Похождения Хаджи-Бабы", вышедший в 1824 году. Вальтер Скотт называл Мориера лучшим современным романистом. Он сравнивал "Похождения Хаджи-Бабы" с "Путешествиями Гулливера" Свифта, с "Персидскими письмами" Монтескье, но "во всех этих книгах был один и тот же недостаток - их авторы не в силах обрисовать тех людей, за изображение которых они брались. … В этом отношении "Похождения Хаджи-Бабы" могут претендовать на полное превосходство над произведениями этих выдающихся писателей".

0

347

Джевдет-бей и сыновья
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/PXM9O.jpg

Первый роман нобелевского лауреата Орхана Памука "Джевдет-бей и его сыновья", написанный в 1982 году - семейная сага в духе Томаса Манна. Это история трех поколений состоятельной стамбульской семьи, переживающей процесс перехода к новому образу жизни, к новым ценностям и приоритетам.

0

348

Белая крепость.
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/0pk9G.jpg

Роман известного турецкого писателя Орхана Памука - это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся - причуды Всевышнего! - двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о разделении Востока и Запада предназначена лишь для того, чтобы отдалить друг от друга и людей, и их культуры.

http://coollib.net/b/198333   скачать книгу.

0

349

Черная книга.
Орхан Памук

http://s3.uploads.ru/t/6qG9t.jpg

"Черная книга" - четвертый роман знаменитого турецкого писателя Орхана Памука, ставшего в начале 1990-х гг. настоящим открытием для западного литературного мира.
Разыскивая покинувшую его жену, герой романа Галип мечется по Стамбулу, городу поистине фантастическому, и каждый эпизод его поисков вплетается новым цветным узором в пеструю ткань повествования, напоминающего своей причудливостью сказки "Тысячи и одной ночи".

http://coollib.net/b/38844   скачать книгу.

0

350

Новая жизнь.
Орхан Памук

http://s3.uploads.ru/t/8A6HR.jpg

Роман нобелевского лауреата Орхана Памука - книга о том, что такое радикальный подход к чтению. Кризис общества чреват упадничеством, попытками человека уйти от реальности в мир грез и мечтаний. Осман, герой романа "Новая жизнь", сумел обрести новый мир и новую жизнь, но слишком поздно...

http://coollib.net/b/161552   скачать книгу.

0

351

Меня зовут красный.
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/YUqKx.jpg

Проза Орхана Памука - "турецкого Умберто Эко", как называют писателя на Западе, - по праву считается самым ярким явлением турецкой литературы за все время ее существования. Удивительные этнографические подробности, сложная вязь повествования, ведущегося от лица разных персонажей, придают роману "Меня зовут красный" неповторимое восточное очарование.

http://coollib.net/b/71951   скачать книгу.

0

352

Другие цвета.
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/N96cb.jpg

"Другие цвета" - это плод двадцатипятилетней работы Орхана Памука, сборник эссе и очерков, включающий новеллу "Взгляд из окна" и нобелевскую лекцию писателя, проиллюстрировавшего книгу собственными рисунками.

http://coollib.net/b/149837   скачать книгу.

0

353

Снег.
Орхан Памук

http://s3.uploads.ru/t/s0NIV.jpg

Молодой журналист Керим решил расследовать серию странных самоубийств молодых девушек провинциального городка Каре. Но город превратился в ловушку - снег завалил все дороги и уехать не может никто...
Новый роман Орхана Памука - это попытка осмыслить жизнь современной Турции, ее взаимоотношения с Западом и самоидентификацию.

http://coollib.net/b/92149   скачать книгу.

0

354

Стамбул. Город воспоминаний.
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/W5wDU.jpg

Известный турецкий писатель Орхан Памук исследует genius loci Стамбула, переплетая собственные воспоминания с культурной историей города, в котором прожил более 50 лет.
Автор показывает читателям памятники и утраченный paй Стамбула, узкие улочки, османские виллы и каналы, знакомит с писателями, художниками, журналистами и сумасшедшими историками, описавшими полтора столетия "модернизации" города.
Прекрасным и увлекательным образом Памук преображает эту необычную биографию, начатую как "портрет художника в юности" и превратившуюся в портрет художника в городе.

http://coollib.net/b/160559   скачать книгу.

0

355

Музей невинности.
Орхан Памук

http://s2.uploads.ru/t/GSOmR.jpg

Эта история любви как мир глубока, как боль неутешна и как счастье безгранична. В своем новом романе, повествующем об отношениях наследника богатой стамбульской семьи Кемаля и его бедной далекой родственницы Фюсун, автор исследует тайники человеческой души, в которых само время и пространство преображаются в то, что и зовется истинной жизнью.

http://coollib.net/b/1818   скачать книгу.

0

356

Дом тишины
Орхан Памук

http://s3.uploads.ru/t/JNxAH.jpg

Итак, стрела выпущена из лука. Теперь я не могу сделать вид, что ничего не происходит. Я боюсь, тишины.

Преподаватель истории, студентка-коммунистка и ученик лицея приезжают навестить свою Бабушку, живущую вместе со слугой-карликом в старинном ломе у моря, в пригороде Стамбула, куда их дед был сослан много лет назад по политическим мотивам.

Во втором по счету романе, "Дом тишины" (1983), знаменитый писатель, нобелевский лауреат Орхан Памук использует литературный прием, когда об одном и том же событии рассказывают несколько человек. Сюжет книги строится вокруг посещения пятью внуками своей престарелой бабушки, которая живет на популярном морском курорте. В стране царит неспокойная обстановка: в 1980-х годах Турция находилась на грани гражданской войны. Внуки дискутируют о политике, и родственные чувства подвергаются испытанию: хаос, царящий в обществе, где различные экстремистские группировки рвутся к власти, отражается на взаимоотношениях в семье.

По словам самого автора, при написании романа он использовал фолкнеровский подход в раскрытии персонажей и развитии сюжета: каждая глава — это рассказ одного из пяти героев, его воспоминания или надежды на будущее, а все вместе — это потрясающая ретроспектива истории Турции конца 1970 годов, история о счастливом прошлом и тревожном, смутном будущем.

Памук не зря мечтал в детстве стать художником: ему удается отдельными мазками и штрихами воссоздать историческое полотно жизни.

The Sunset

http://coollib.net/b/224675   скачать книгу.

0

357

Индийская страсть
Хавьер Моро

http://s3.uploads.ru/t/2sBAy.jpg

История любви, похожая на сказку. Семнадцатилетней испанке Аните Дельгадо посчастливилось выйти замуж за одного из богатейших махараджей Индии. Так началась великая история любви и предательства, которая продолжалась почти два десятилетия в Индии, стране сказочных принцев... Роман основан на подлинных исторических событиях.

0

358

Арджуманд. Великая история великой любви
Тимери Н. Мурари

http://s2.uploads.ru/t/IJCBq.jpg

Шах-Джахан, Владыка Мира, Тень Аллаха, полюбил один раз и на всю жизнь. Целой вечности было бы мало влюбленным. Но возлюбленная шаха, прекрасная Арджуманд, ушла в мир иной.
Тадж-Махал навеки запечатлел любовь повелителя к единственной женщине...

0

359

Королек - птичка певчая
Решад Нури Гюнтекин

http://s3.uploads.ru/t/UAbsS.jpg

После смерти родителей юная Феридэ воспитывается в доме своей тетки вместе с ее сыном Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена, но тщательно скрывает свои чувства. Довольно скоро выясняется, что Кямран также неравнодушен к девушке. Молодые назначают дату свадьбы. Но неожиданно Феридэ узнает, что у Кямрана есть другая. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Она еще не догадывается, какие потрясения ждут ее впереди и какие интриги будут разыгрываться у нее за спиной...

http://www.livelib.ru/book/1000442534   скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна)

0

360

Зеленая ночь
Решад Нури Гюнтекин

http://s3.uploads.ru/t/qDH2t.jpg

Роман «Зеленая ночь» (напечатан в 1928 г.) наиболее глубокое произведение Решада Нури. В «Зеленой ночи» писатель впервые обращается к образу нового человека Турции, положительного героя-республиканца, как его, конечно, понимал автор, которому вверяется судьба и будущее новых граждан страны, их обучение и воспитание.

http://www.livelib.ru/book/1000446348   скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна)

0


Вы здесь » Египетский диалект » мухА:дса (беседа) » Литература об арабском мире