Литература об арабском мире

Страница: « 1 … 19 20 21 22 23 … 27 »

Сообщений 401 страница 420 из 533

Поделиться4012013-01-15 21:56:50

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Повесть о Ходже Насреддине. Возмутитель спокойствия
Соловьев Л.

"Возмутитель спокойствия" - первая часть дилогии Леонида Соловьева о похождениях Ходжи Насреддина. Эта замечательная, добрая книга, занимающая почетное место в сокровищнице русской литературы, основана на фольклоре Средней Азии.
Приключения веселого, хитрого бродяги, героя множества анекдотов, притч, сказок, давно уже обрели всемирную известность. Движимый ненавистью к жадным богачам, кормившимся за счет простого народа,
Ходжа Насреддин использует всевозможные уловки, чтобы облапошить блюстителей порядка и воздать по заслугам негодяям и подлецам, спрятавшимся за широкой спиной закона.

http://www.livelib.ru/book/1000387678 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4022013-01-15 21:57:59

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Повесть о Ходже Насреддине. Очарованный принц
Леонид Соловьев

"Очарованный принц" - вторая часть дилогии Леонида Соловьева о приключениях Ходжи Насреддина. В этой книге неунывающий бродяга и хитрец Ходжа Насреддин продолжает бороться с несправедливостью и пороком, неизменно становясь на сторону слабых и угнетенных. На сей раз к Ходже Насреддину, странствующему на его верном и мудром ишаке, присоединяется одноглазый Багдадский вор. Трепещите, злодеи!

http://www.livelib.ru/book/1000389634 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4032013-01-15 21:59:45

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Без лица
Хари Кунзру

Англичанин по отцу, индиец по матери, герой этой книги вынужден перевоплощаться, становясь тем, кого в нем хотят видеть другие. В Индии он - мальчишка-неприкасаемый, в Англии - молодой аристократ. Меняя маски, он вдруг понимает, что своего лица у него уже нет. Этот реалистический роман, написанный сухим и размеренным языком, затягивает в себя, как воронка, и в конце концов выводит читателя на границы реальности, к метафизическому ужасу пустоты.

Поделиться4042013-01-15 22:01:04

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Туда-сюда
Фаиза Гэн

Критики незамедлительно сравнили книгу девятнадцатилетней француженки Фаизы Гэн с "Дневником Бриджит Джонс". Действительно, в легкости, юморе и самоиронии Гэн не откажешь. Но только главной героине-рассказчице Дории - смеси подростковой неуверенности, напускной храбрости и нежности - есть, о чем побеспокоиться помимо сигарет, калорий и мужчин. Марокканка, она живет в Париже с неграмотной матерью, перебиваясь с хлеба на воду. Ее отец сбежал обратно в Марокко, где женился во второй раз - очень хотел наследника. Дория живет, наблюдает и рассуждает.

И хотя, конечно, нищета, неравенство и расизм - не предмет комедии, у Дории получается невероятно смешно. Если не задумываться.

Поделиться4052013-01-15 22:04:09

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Сингэ сабур. Камень терпения
Атик Рахими

Афганец Атик Рахими живет во Франции и пишет книги, чтобы рассказать правду о своей истерзанной войнами стране. Выпустив несколько романов на родном языке, Рахими решился написать книгу на языке своей новой родины, и эта первая попытка оказалась столь удачной, что роман "Сингэ сабур (Камень терпения)" в 2008 г. был удостоен высшей литературной награды Франции - Гонкуровской премии. В этом коротком романе через монолог афганской женщины предстает широкая панорама всей жизни сегодняшнего Афганистана, с тупой феодальной жестокостью внутрисемейных отношений, скукой быта и в то же время поэтичностью верований древнего народа.

http://www.livelib.ru/book/1000440311 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4062013-01-15 22:05:17

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Книга Синана
Глеб Шульпяков

Первый роман известного критика, эссеиста и поэта. Молодой журналист, получив заказ на книгу об архитекторе Синане, отправляется в Стамбул для того, чтобы собрать материал и почувствовать атмосферу, в которой работал главный зодчий Османской империи. Однако простое журналистское расследование оборачивается романтическим путешествием, в котором прошлое встречается с настоящим, а герой открывает ту часть себя, о которой совсем забыл в московской суматохе.

http://www.livelib.ru/book/1000117064 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4072013-01-15 22:06:49

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Письма Якубу
Глеб Шульпяков

"Письма Якубу" - третья книга поэта. Короткие, уводящие читателя в лабиринты сознания, стихи соседствуют с крупными лирическими высказываниями, чей сюжет разворачивается на фоне Марракеша и Рима, Стамбула и Москвы. Перед читателем поэтический взгляд на "вечного" человека в сиюминутном, современном мире, примирить которых друг с другом может только "Искусство поэзии". Глубина этого взгляда прирастает вторжением поэзии на территорию прозы - и успешным присвоением этой территории. "Письма Якубу" - новая книга одного из лучших поэтов, состоявшихся в своем поколении.

Поделиться4082013-01-15 22:08:09

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Триумф Солнца
Смит У.

Книга, которой предстоит стать классикой историко-приключенческого романа XXI века!
Увлекательная история европейцев, волей случая втянутых в водоворот кровавого восстания на севере Африки!
История смелого офицера, перенесшего все ужасы плена и рабства...
История прекрасной англичанки, ставшей любимой женой мужественного халифа...
История дерзкого авантюриста, умеющего выходить невредимым из самых невероятных ситуаций...

Поделиться4092013-01-15 22:09:27

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Персидская жемчужина
Макмаон Б.

Мелиссе Фокс делают предложение, от которого она не в силах отказаться, - командировку в восточную страну Персидского залива. Живя во дворце шейха, она подружилась с недавно осиротевшими племянниками правителя страны. Суровый и строгий шейх Сурим теперь настаивает на том, чтобы Мелисса осталась у него в качестве няни...

http://www.ladylib.net/anonsi/sovrem/ma … uzhina.php скачать книгу.

Поделиться4102013-01-15 22:11:08

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Спасенная шейхом
Барбара Макмаон

Лайза любит одинокие прогулки и иногда забирается далеко от археологического лагеря в глубь пустыни. Однажды ее застигает песчаная буря. Спасение приходит неожиданно — в лице прекрасного незнакомца на арабском скакуне...

http://mirknig.ucoz.ru/news/barbara_mak … 3-01-09-76 скачать книгу.

Поделиться4112013-01-15 22:12:14

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Нигде в Африке
Стефани Цвейг

Семья недавно преуспевающего адвоката Вальтера Редлиха оказывается в Кении - без языка, без средств к существованию, без надежды вновь обрести утраченную родину…
Полный драматизма, населенный незабываемыми персонажами, пронизанный мягким юмором и горькой самоиронией, окрашенный неповторимым африканским колоритом роман Стефани Цвейг "Нигде в Африке" обладает всеми качествами настоящей книги, которой суждена долгая жизнь. Не случайно автор одной из американских рецензий предпослал своему отзыву слова Уистена Хью Одена: "Бывают незаслуженно забытые книги; не бывает книг, незаслуженно не забытых".

http://www.livelib.ru/book/1000321829 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4122013-01-15 22:14:31

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Алхимия желания
Теджпал Тарун Дж.

Страсть внезапно ворвалась в жизнь преуспевающего индийского журналиста - и изменила все его существо...
Безумная саморазрушительная любовь к таинственной незнакомке-американке постепенно превращается в истинное наваждение - и он, уже неспособный отделить воображение от реальности, живет лишь надеждой на встречу с загадочной возлюбленной - надеждой, которой, возможно, так и не суждено сбыться.

http://www.livelib.ru/book/1000362901 скачать книгу (скачивание доступно только после регистрации. Регистрация - бесплатна).

Поделиться4132013-01-19 18:45:28

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Знаки во времени. Марокканские истории
Пол Боулз

"Знаки во времени" - необычная книга, ее жанр невозможно определить. Марокканские легенды, исторические анекдоты, записки путешественников и строки песен перемежаются с вымыслом.

http://coollib.net/b/227985 скачать книгу.

Поделиться4142013-01-19 18:48:01

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Дом паука
Пол Боулз

Герои романа - циничный писатель Стенхэм, американская туристка Ли и юный подмастерье горшечника Амар - оказываются в центре политического урагана - восстания марокканцев против французских колонизаторов в старинном городе Фес. Вскоре от их размеренной жизни не останется ни следа. Признанный одним из важнейших достижений американской прозы XX века, роман Пола Боулза (1910-1999) приобрел особую актуальность сегодня, поскольку он демонстрирует истоки заворожившего весь мир исламского экстремизма.

http://coollib.net/b/174346 скачать книгу.

Поделиться4152013-01-19 18:51:46

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Под покровом небес. Рассказы
Пол Боулз

Пол Боулз (1910-1999) - американский писатель; автор нескольких романов: "Пусть падет", "Дом паука", "Над миром", сборников рассказов, стихов, путевых заметок, эссе; переводчик с магриби; пропагандист традиционной североафриканской музыкальной культуры; композитор; признанный литературный мэтр. Большую половину жизни провел в Марокко. Настоящий том первого в России собрания сочинений Боулза составил его первый роман - "Под покровом небес" (1949), экранизированный Бернардо Бертолуччи в 1990 г., а также рассказы разных лет.

Содержание сборника.

На краю Магриба (автор: Аркадий Драгомощенко) - Предисловие, стр. 5-13
Под покровом небес (автор: Пол Боулз, переводчик: Александр Скидан) - Роман, стр. 15-336
Сколько ночей (автор: Пол Боулз, переводчик: С. Хренов) - Рассказ, стр. 337-352
Гиена (автор: Пол Боулз, переводчик: Аркадий Драгомощенко) - Рассказ, стр. 353-357
Далекий случай (автор: Пол Боулз, переводчик: Василий Кондратьев) - Рассказ, стр. 358-371
Под небом (автор: Пол Боулз, переводчик: С. Хренов) - Рассказ, стр. 372-380
Нежная добыча (автор: Пол Боулз, переводчик: Василий Кондратьев) - Рассказ, стр. 381-390
Тысяча дней Мухтара (автор: Пол Боулз, переводчик: Василий Кондратьев) - Рассказ, стр. 391-396
Приближение к точке (автор: Александр Скидан) - стр. 397-407

http://www.livelib.ru/book/1000004054 скачать книгу можно здесь, но только после регистрации, которая абсолютно бесплатна.

Поделиться4162013-01-19 18:57:05

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Пустой амулет
Пол Боулз

Книга "Пустой амулет" завершает собрание рассказов Пола Боулза. Место действия - не только Марокко, но и другие страны, которые Боулз, страстный путешественник, посещал: Тайланд, Мали, Шри-Ланка.

Содержание сборника.

Аллал
переводчик: Максим Немцов Рассказ стр. 7-19
Вы забыли в автобусе свои лотосовые стручки
переводчик: Валерий Нугатов Рассказ стр. 20-30
Увольнение
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 31-38
Мадам и Ахмед
переводчик: Кристина Лебедева Рассказ стр. 39-44
Киска
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 45-49
Муж
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 50-56
В "Крунгтеп-плазе"
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 57-64
Буаяд и деньги
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 65-68
Домик
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 69-77
Пустой амулет
переводчик: Кристина Лебедева Рассказ стр. 78-82
Сплетня и лестница
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 83-92
В красной комнате
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 93-104
Массачусетс, 1932
переводчик: Максим Немцов Рассказ стр. 105-111
Нью-Йорк, 1965
переводчик: Максим Немцов Рассказ стр. 112-119
Танжер, 1975
переводчик: Максим Немцов Рассказ стр. 120-127
Джулиан Вриден
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 128-130
Хью Харпер
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 131-134
Неприятные слова
переводчик: Валерий Нугатов Рассказ стр. 135-153
Неуместный визит
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 154-158
In absentia
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 159-185
Ужин у сэра Найджела
переводчик: Дмитрий Волчек Рассказ стр. 186-190
Слишком далеко от дома
переводчик: Валерий Нугатов Рассказ стр. 191-234

http://www.livelib.ru/book/1000331453 скачать книгу можно здесь, но только после регистрации, которая абсолютно бесплатна.

Поделиться4172013-01-19 18:58:58

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Сентябри Шираза
Далия Софер

Первый, во многом автобиографический роман Далии Софер "Сентябри Шираза" рассказывает о жизни Ирана восьмидесятых годов через историю семьи процветающего еврейского ювелира Исаака Амина, вынужденного после тюремного заключения и пыток бежать из Ирана.

Поделиться4182013-01-19 19:00:07

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Восточная сказка
Наташа Окли

Вместо того чтобы строить собственную жизнь, Полли Андерсон вынуждена решать многочисленные проблемы своей семьи. Но встреча с шейхом Рашидом аль-Баха меняет все…

Поделиться4192013-01-19 19:02:54

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Эти поразительные индийцы
Наталья Гусева

При соприкосновении с чужой культурой мы все с неизбежностью испытываем настоящий "культурный шок". Нам вдруг становится ясно, что в чужой культуре повседневная жизнь строится по другим правилам, что в ней действует совершенно другая система ценностей. Какое положение занимает в обществе отдельный человек? Как складываются отношения между женщинами и мужчинами? Какие существуют иерархические системы? Как люди ведут себя на публике и дома? Какую роль играют религия и суеверия? Как человек живет и работает? Как он проводит свободное время? Как встречают чужака? Как должен себя вести иностранный гость? Какой подарок порадует хозяев дома? На все эти вопросы об удивительной стране Индии рассказывает наша книга, написанная крупнейшим индологом России Н.Р.Гусевой.

Поделиться4202013-01-19 19:04:05

Автор: Viktoriya_Angel
VIP
Откуда: Украина Киев - Сумы
Зарегистрирован: 2010-10-05
Приглашений: 0
Сообщений: 456
Уважение: +3
Позитив: +5
Пол: Женский
Возраст: 37 [1989-05-09]
Провел на форуме:
2 дня 0 часов
Последний визит:
2017-03-12 19:21:40

Эти поразительные иранцы
Павла Рипинская

Какое положение занимает в обществе отдельный человек? Как складываются отношения между женщинами и мужчинами? Как получают образование, и какое оно имеет значение? Какие существуют иерархические системы? Как люди ведут себя на публике и дома? Какую роль играют религия и суеверия? Чему люди радуются и что их огорчает? Как человек живет и работает? Как он проводит свободное время? Как встречают чужака? Чего от него ждут? Как должен себя вести иностранный гость? Какой подарок порадует хозяев дома?
Судя по всему, чужая культура все же нам не так хорошо известна, как мы думали.

Книги серии "Культурный шок!" дают представление об истории и эволюции различных обществ, для того чтобы лучше понять сложившийся в них образ жизни и мышления. Они помогут вам сориентироваться в чужой повседневности, отбросить предрассудки. Чем больше мы знаем друг о друге, тем легче нам другу друга понять!